pondělí 8. ledna 2018

Telgárt, Slovensko - Telgárt, Slovakia

Ptáte se, proč čest stát se prvním slovenským příspěvkem nepřipadla Bratislavě coby kdysi královskému městu Uherska, Košicím díky skvělému gotickému chrámu, srdci Slovenska Banské Bystrici nebo památkám UNESCO Bardejovu, Kremnici, Spišskému hradu? Proč byl vybrán a co to vlastně je Telgárt?

Víte, že píšu o místech svého srdce, a tím Telgárt je. Takže nejprve jméno. Kdo má starší mapu, která pamatuje socialistické Československo, Telgárt nenajde. Byl přejmenován na Švermovo a tím přisouzen komunistckému vlastenci, odbojáři nebo zrádci, úsudek si udělejte sami. Po revoluci se opět stal Telgártem.

Nachází se na konci údolí horního Hronu, nedaleko pramene této řeky. Telgárt sám vám nenabídne nic mimořádného, je to vesnice bez vetších pamětihodností. Co mimořádné je, je okolí. Umístěn pod posvátnou Královou Holou, na kterou si dobře trénovaný jedinec může odsud za 2 hodinky vyklusnout, je Telgárt ideálním výchozím bodem do Tater Vysokých i Nízkých, do Slovenského ráje, Prielomu Hornádu nebo Dobšinské ladové jaskyně. Milovníci železnice sem musejí vyrazit za prozkoumáním sloveského Semmeringu, lyžaři najdou dost dobrý kopec. A najkrajšie stromy sú na Horehroní, jak víme z písně populární slovenské zpěvačky.

Přiložené fotografie byly pořízeny na jih od Telgártu, v turisticky méně známé, ale fascinující  oblasti zvané Muráňska Zdychava. Nádherná příroda, hluboké lesy, pitná voda v potocích (aspoň já ji piju a nic mi není), a města Revúca a Tisovec, která poskytnou zázemí a levné občerstvení, jsou rájem klidu a místem, kam se můžete uchýlit k dosažení vnitřního klidu.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You probably wish to know why the honour to be the first Slovak item in my blog did not go to Bratislava, ancient capital of Hungarian kingdom and today's capital of Slovakia, or to Košice to celebrate its fantastic gothic cathedral, or to the heart of Slovakia Banská Bystrica, to UNESCO cities Bardejov or Kremnica, or to Spišský hrad? Why and what even is Telgárt?

You know I write about places where my heart stays, and Telgárt is one of them. So its name first. Should you have old map which remembers socialist Czechoslovakia, you don't find this name on it. It was re-named to Svermovo (Jan Sverma was a communist idealist, war partisan or one who betrayed his mates, you can choose one of these). After the anti-communist revolution, Telgárt got its previous name again.

Telgárt is located on the top of river Hron valley, not distant from the source of this magic river. The village does not offer much remarkable. What is exceptional is the nature around. Telgárt is located below Králova Hola, mythic Slovak mountain, which a well-trained individual shall climb in 2 hours. It is an ideal point to reach High and Low Tatras, Slovak Paradise and the gorge of Hornád river, or the ice cave of Dobšiná. Trainspotters come here to find Slovak 'Semmering', skiers find nice slope to ski.

Attached photos were taken South from Telgárt, in less touristic but affascinating region called Muráňska Zdychava. Deep forests with potable water in forest brooks are ideal place for relax and search for internal balance. Cities of Revúca or Tisovec are not large or well-known but give you logistic support and cheap refreshment.

Žádné komentáře:

Okomentovat